Semua surah

الشمس

91. Ash-Shams

Matahari · Makkiyah · 15 ayat · Juz 30

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Pengaturan bacaan

Tampilan

Mushaf
Panduan warna tajwid

Ketuk nama kelompok untuk menampilkan atau menyembunyikan warnanya.

  • Izhar Halqi Nun sukun/tanwin bertemu huruf tenggorokan ء ه ع ح غ خ, dibaca jelas tanpa dengung.
  • Idgham Bighunnah Nun sukun/tanwin bertemu ي ن م و di kata berikutnya, dilebur dengan dengung 2 harakat.
  • Idgham Bilaghunnah Nun sukun/tanwin bertemu ل atau ر, dilebur tanpa dengung.
  • Iqlab Nun sukun/tanwin bertemu ب, bunyi nun berubah menjadi mim disertai dengung.
  • Ikhfa Haqiqi Nun sukun/tanwin bertemu salah satu dari 15 huruf ikhfa, dibaca samar dengan dengung.
  • Izhar Syafawi Mim sukun bertemu huruf selain م dan ب, dibaca jelas di bibir tanpa dengung.
  • Idgham Mimi Mim sukun bertemu م, dilebur menjadi satu mim bertasydid dengan dengung.
  • Ikhfa Syafawi Mim sukun bertemu ب, dibaca samar di bibir dengan dengung.
  • Idgham Mutamatsilain Huruf sukun bertemu huruf yang sama, dilebur menjadi satu huruf bertasydid.
  • Idgham Mutajanisain Huruf sukun bertemu huruf yang sama makhrajnya tetapi beda sifat (mis. ت–ط, د–ت, ذ–ظ, ب–م), dilebur.
  • Idgham Mutaqaribain Huruf sukun bertemu huruf yang makhraj dan sifatnya berdekatan (ل–ر, ق–ك), dilebur.
  • Ghunnah Musyaddadah Nun atau mim bertasydid, dibaca dengan dengung sekitar 2 harakat.
  • Qalqalah Kubra Huruf ق ط ب ج د di akhir bacaan yang disukunkan karena waqaf, pantulannya lebih kuat.
  • Qalqalah Sughra Huruf ق ط ب ج د yang bersukun asli di tengah bacaan, dibaca memantul ringan.
  • Mad Thabi'i Mad asli: huruf mad (ا و ي atau alif kecil) setelah harakat yang sesuai, dipanjangkan 2 harakat.
  • Mad Badal Hamzah bertemu huruf mad (mis. ءَامَنُوا), dipanjangkan 2 harakat.
  • Mad 'Iwadh Fathatain di akhir bacaan saat waqaf, tanwinnya diganti alif sehingga dibaca panjang 2 harakat.
  • Mad Shilah Qashirah Ha dhamir di antara dua huruf berharakat, dipanjangkan 2 harakat (tidak dibaca panjang saat waqaf).
  • Mad Shilah Thawilah Mad shilah yang bertemu hamzah, dipanjangkan 4–5 harakat.
  • Mad Wajib Muttasil Huruf mad bertemu hamzah dalam satu kata, dipanjangkan 4–5 harakat.
  • Mad Jaiz Munfasil Huruf mad di akhir kata bertemu hamzah di awal kata berikutnya, dipanjangkan 2–5 harakat.
  • Mad 'Aridh Lissukun Huruf mad sebelum huruf terakhir yang disukunkan karena waqaf, dipanjangkan 2, 4, atau 6 harakat.
  • Mad Lin Wau/ya sukun setelah fathah sebelum huruf terakhir yang diwaqafkan, dipanjangkan 2, 4, atau 6 harakat.
  • Mad Lazim Kilmi Mutsaqqal Huruf mad bertemu huruf bertasydid dalam satu kata, dipanjangkan 6 harakat.
  • Mad Lazim Kilmi Mukhaffaf Huruf mad bertemu huruf sukun asli dalam satu kata (mis. ءَآلْـَٰٔنَ), dipanjangkan 6 harakat.
  • Mad Lazim Harfi Huruf muqatta'ah di awal surah (mis. الٓمٓ) yang dibaca panjang 6 harakat.
  • Alif Lam Syamsiyah Lam pada "al-" tidak dibaca karena dilebur ke huruf syamsiyah bertasydid sesudahnya.
  • Alif Lam Qamariyah Lam pada "al-" dibaca jelas karena bertemu huruf qamariyah.
  • Hamzah Washal Hamzah yang dibaca hanya saat memulai bacaan dan gugur saat bacaan disambung.
  • Tidak Dibaca Huruf yang ditulis dalam rasm Utsmani tetapi tidak dilafalkan.
  • Lam Jalalah Tafkhim Lam pada lafaz Allah setelah fathah atau dhammah, dibaca tebal.
  • Lam Jalalah Tarqiq Lam pada lafaz Allah setelah kasrah, dibaca tipis.
  • Ra Tafkhim Ra dibaca tebal: berharakat fathah/dhammah, atau sukun setelah fathah/dhammah, hamzah washal, atau sebelum huruf isti‘la.
  • Ra Tarqiq Ra dibaca tipis: berharakat kasrah, sukun setelah kasrah asli, atau diwaqafkan setelah ya sukun.

Penandaan dihitung otomatis dari kaidah tajwid riwayat Hafs, dengan asumsi waqaf di akhir ayat. Tetap belajar langsung kepada guru untuk pelafalan yang benar.

Audio

Ulang
  1. 91:1
    Juz 30

    وَالشَّمْسِ وَضُحٰىهَاۖ

    Wasy-syamsi wa ḍuḥāhā.

    Demi matahari dan sinarnya pada waktu duha (ketika matahari naik sepenggalah),

  2. 91:2
    Juz 30

    وَالْقَمَرِ اِذَا تَلٰىهَاۖ

    Wal-qamari iżā talāhā.

    demi bulan saat mengiringinya,

  3. 91:3
    Juz 30

    وَالنَّهَارِ اِذَا جَلّٰىهَاۖ

    Wan-nahāri iżā jallāhā.

    demi siang saat menampakkannya,

  4. 91:4
    Juz 30

    وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰىهَاۖ

    Wal-laili iżā yagsyāhā.

    demi malam saat menutupinya (gelap gulita),

  5. 91:5
    Juz 30

    وَالسَّمَاۤءِ وَمَا بَنٰىهَاۖ

    Was-samā'i wa mā banāhā.

    demi langit serta pembuatannya,

  6. 91:6
    Juz 30

    وَالْاَرْضِ وَمَا طَحٰىهَاۖ

    Wal-arḍi wa mā ṭaḥāhā.

    demi bumi serta penghamparannya,

  7. 91:7
    Juz 30

    وَنَفْسٍ وَّمَا سَوّٰىهَاۖ

    Wa nafsiw wa mā sawwāhā.

    dan demi jiwa serta penyempurnaan (ciptaan)-nya,

  8. 91:8
    Juz 30

    فَاَلْهَمَهَا فُجُوْرَهَا وَتَقْوٰىهَاۖ

    Fa alhamahā fujūrahā wa taqwāhā.

    lalu Dia mengilhamkan kepadanya (jalan) kejahatan dan ketakwaannya,

  9. 91:9
    Juz 30

    قَدْ اَفْلَحَ مَنْ زَكّٰىهَاۖ

    Qad aflaḥa man zakkāhā.

    sungguh beruntung orang yang menyucikannya (jiwa itu)

  10. 91:10
    Juz 30

    وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسّٰىهَاۗ

    Wa qad khāba man dassāhā.

    dan sungguh rugi orang yang mengotorinya.

  11. 91:11
    Juz 30

    كَذَّبَتْ ثَمُوْدُ بِطَغْوٰىهَآ ۖ

    Każżabat ṡamūdu biṭagwāhā.

    (Kaum) Samud telah mendustakan (rasulnya) karena mereka melampaui batas

  12. 91:12
    Juz 30

    اِذِ انْۢبَعَثَ اَشْقٰىهَاۖ

    Iżimba‘aṡa asyqāhā.

    ketika orang yang paling celaka di antara mereka bangkit (untuk menyembelih unta betina Allah).

  13. 91:13
    Juz 30

    فَقَالَ لَهُمْ رَسُوْلُ اللّٰهِ نَاقَةَ اللّٰهِ وَسُقْيٰهَاۗ

    Fa qāla lahum rasūlullāhi nāqatallāhi wa suqyāhā.

    Rasul Allah (Saleh) lalu berkata kepada mereka, “(Biarkanlah) unta betina Allah ini beserta minumannya.”

  14. 91:14
    Juz 30

    فَكَذَّبُوْهُ فَعَقَرُوْهَاۖ فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْۢبِهِمْ فَسَوّٰىهَاۖ

    Fa każżabūhu fa ‘aqarūhā fa damdama ‘alaihim rabbuhum biżambihim fa sawwāhā.

    Namun, mereka kemudian mendustakannya (Saleh) dan menyembelih (unta betina) itu. Maka, Tuhan membinasakan mereka karena dosa-dosanya, lalu meratakan mereka (dengan tanah).

  15. 91:15
    Juz 30

    وَلَا يَخَافُ عُقْبٰهَا ࣖ

    Wa lā yakhāfu ‘uqbāhā.

    Dia tidak takut terhadap akibatnya.

Belum ada yang diputar